We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    A beautiful digisleeve with artwork from Mister Jean-Luc Masbou !
    The album is 15 euros, and the shipping 3 euros.

    Includes unlimited streaming of The lost siblings via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 10 days
    Purchasable with gift card

      €15 EUR or more 

     

lyrics

IN THE PINES


Black girl, black girl, don't lie to me
Tell me where did you sleep last night
In the pines, in the pines
Where the sun don't ever shine
I would shiver the whole night through

My girl, my girl, where will you go ?
I'm going where the cold wind blows
In the pines, in the pines
Where the sun don't ever shine
I would shiver the whole night through

Her husband, was a hard working man
Just about a mile from here
His head was found in a driving wheel
But his body never was found

My girl, my girl, don't lie to me
Tell me where did you sleep last night
In the pines, in the pines
Where the sun don't ever shine
I would shiver the whole night through

My girl, my girl, where will you go ?
I'm going where the cold wind blows
In the pines, in the pines
Where the sun don't ever shine
I would shiver the whole night through

Black girl, black girl, don't lie to me
Tell me where did you sleep last night
In the pines, in the pines
Where the sun don't ever shine
I would shiver the whole night through


TRADUCTION

PARMI LES PINS

Fille noire, fille noire ne me mens pas
Dis-moi où tu as dormi la nuit dernière

Parmi les pins, parmi les pins

Là où le soleil ne brille jamais

J'ai frissonné toute la nuit 


Ma fille, ma fille, où vas-tu aller?

Je vais où souffle le vent froid

Parmi les pins, parmi les pins

Où le soleil ne brille jamais
J'ai frissonné toute la nuit

Son mari était un homme qui travaillait dur
A environ un mile d'ici
On a retrouvé sa tête dans un engrenage
Mais on n'a jamais retrouvé son corps

Ma fille, ma fille ne me mens pas
Dis-moi où tu as dormi la nuit dernière

Parmi les pins, parmi les pins

Là où le soleil ne brille jamais

J'ai frissonné toute la nuit 


Ma fille, ma fille, où vas-tu aller?

Je vais où souffle le vent froid

Parmi les pins, parmi les pins

Où le soleil ne brille jamais

J'ai frissonné toute la nuit

Fille noire, fille noire ne me mens pas
Dis-moi où tu as dormi la nuit dernière

Parmi les pins, parmi les pins

Là où le soleil ne brille jamais

J'ai frissonné toute la nuit

credits

from The lost siblings, released April 15, 2020
traditional song

license

all rights reserved

tags

about

Brothers from other fathers image

Brothers from other fathers Toulouse, France

“Brothers from other fathers”.
Because we’re brothers and sisters.
From the same mother.
But from different fathers.
Brothers from other fathers.
We play some bluegrass music.
Some old west folk and country too.
We’re from Toulouse, Kentucky. ... more

contact / help

Contact Brothers from other fathers

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Brothers from other fathers, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featured guests are the golden-voiced Baby Rose and psyche soulsters Brainstory.
listen now